Nanquan — el puño del sur y qué hay de cierto en «puño del sur, pierna del norte»
Nanquan designa una familia de estilos del sur de China y un estilo de competición de 1960, además del refrán más conocido del kung fu. ¿Qué vale ese refrán?
Contenido
Nanquan (南拳, «puño del sur») no es un estilo, sino dos cosas a la vez, exactamente igual que su contrapartida del norte, el changquan.
Una es el término colectivo para las artes marciales al sur del Yangtsé: Hung Gar, Choy Li Fut, Wing Chun, Wuzuquan, los sistemas hakka y decenas más. La otra es un estilo de competición del wushu moderno, compuesto en la República Popular en 1960, sobre todo a partir del fondo del Hung Gar y del Choy Li Fut, con reglamento y puntuación propios.
El término arrastra además el refrán más conocido de las artes marciales chinas: 南拳北腿 — nánquán běituǐ, «puño del sur, pierna del norte». La frase es rotunda, está muy extendida y solo es parcialmente cierta; merece un apartado propio.
Qué comparten los estilos del sur
Por distintos que sean los sistemas, un núcleo de rasgos se repite:
| Rasgo | Manifestación |
|---|---|
| Posiciones | bajas, amplias, marcadamente firmes; el enraizamiento es un objetivo en sí |
| Brazos | manos-puente cortas (短橋), trabajo a corta distancia |
| Patadas | pocas, bajas, casi siempre por debajo de la cintura |
| Fuente de potencia | giro de cadera y cintura, recorridos cortos en lugar de trayectorias largas |
| Manos | amplio repertorio de formas de mano, agarres y tirones |
| Respiración | audiblemente dirigida, a veces con grito |
El denominador común es la distancia. Los sistemas del sur trabajan más cerca del adversario, y de ahí se sigue casi todo lo demás: a dos brazos de distancia no hacen falta patadas altas, pero sí una base segura y manos capaces de agarrar, desviar y golpear sin cambiar de sitio.
«Puño del sur, pierna del norte»: qué vale el refrán
La explicación habitual dice que en el sur se combatía sobre barcas y estrechos caballones de arrozal, de ahí las posiciones bajas y las pocas patadas, mientras que en el norte la llanura abierta permitía técnicas altas de pierna.
Suena convincente y no está probado. Es una explicación posterior que encaja con la observación sin que ninguna fuente la respalde. Varios puntos van en contra:
- El sur de China no es un paisaje de barcas, sino una región enorme y geográficamente muy variada: montañas, ciudades, costas, llanuras.
- Sistemas del norte como el bajiquan trabajan claramente a corta distancia, con embestidas de hombro y pocas patadas altas. El refrán no vale para ellos.
- Los sistemas del sur sí tienen patadas; simplemente apuntan más abajo.
Lo que el refrán es en realidad: una regla práctica sobre dónde está el acento, no una ley geográfica. Como tal resulta útil, porque describe una tendencia real. Como explicación no sirve, y la historia de las barcas no debería repetirse sin marcarla como conjetura.
La observación más sólida es otra: los sistemas concebidos para la corta distancia desarrollan soluciones parecidas en todo el mundo —base firme, recorridos cortos, agarre—. Que eso ocurra en el sur de China o en otra parte es secundario.
El estilo de competición Nanquan
En 1960 la República Popular compuso una disciplina de competición normalizada a partir de los sistemas del sur, sobre todo del Hung Gar y del Choy Li Fut, con material adicional de Guangdong, Guangxi, Fujian y Zhejiang.
Se reconoce de inmediato:
- Posiciones muy bajas y amplias, apoyadas con firmeza marcada
- Técnicas de brazo cortas y potentes, impulsadas por un giro seco de cintura
- Fasheng (發聲, «emisión de sonido»): un grito expulsado que forma parte de la valoración
- Patadas escasas y bajas, a diferencia del changquan
Rigen las mismas reglas que en el norte: mínimo 1:20 minutos en categoría absoluta, con 5 puntos de ejecución, 3 de impresión global y 2 de nandu, los elementos de dificultad introducidos en 2003. Al nanquan pertenecen además las modalidades con arma nandao (sable) y nangun (bastón).
También aquí vale lo dicho del changquan: el estilo de competición no es una versión abreviada de los sistemas tradicionales, sino una disciplina propia con una finalidad propia. Quien esté en casa en el Hung Gar reconocerá movimientos, y aun así comprobará que el nanquan de competición exige otra cosa.
Técnicas principales
- Manos-puente (橋手) — el antebrazo como superficie de contacto, desvío y golpeo
- Puño corto desde la cintura — la fuerza viene del giro, no de la longitud del recorrido
- Agarrar y tirar — atraer al adversario a la propia distancia
- Trabajo de posiciones — la posición del jinete y sus variantes como base de toda técnica
- Formas de mano — puño, palma, garra de tigre, puño de ojo de fénix y otras según el sistema
Conexiones con otras artes marciales
- Hung Gar y Choy Li Fut — las dos fuentes principales del estilo de competición
- Wing Chun — sistema del sur que lleva más lejos la idea de corta distancia y que, sin embargo, no pasó al nanquan de competición
- Changquan — la contrapartida del norte en ambas acepciones
- Kung Fu / Wushu — el término paraguas y la ubicación de todo esto
- Sanda — la disciplina de combate del wushu, independiente de la división norte-sur
Hoy
Como disciplina de competición, el nanquan está firmemente asentado, con títulos mundiales propios y fuerte participación del sur de China, Hong Kong y el Sudeste Asiático. Como término colectivo sigue siendo impreciso, lo que no es un defecto sino un reflejo de los hechos: los sistemas del sur no son una familia con un árbol genealógico común, sino una vecindad.
En la práctica esto significa lo mismo que en el changquan: «hago nanquan» no informa de nada. La pregunta es si alguien practica un sistema transmitido concreto —en cuyo caso debería saber nombrarlo— o la disciplina de competición que corre bajo ese nombre desde 1960.
Artículos relacionados
- Changquan
- Hung Gar
- Choy Li Fut
- Wing Chun
- Kung Fu / Wushu
- Sanda
- Bak Mei — un sistema hakka ausente por completo del nanquan de competición